L'INNOCENTE
C'è la carrozza del Sig. Hermil
- Molto bene, signor Hermil - Grazie
- C'è la sua carrozza, signore - Grazie
Continueremo domani. Mi dispiace, ormai è tardi. Devo andarmene
- D'accordo, A domani - A domani
Prego?
In guardia
Non ho capito bene
Sì, dicevo che per me la freddezza degli inglesi è un mito...
...pura invenzione - E di chi sarebbe I'invenzione?
- Degli italiani, forse - E perché inventare una simile cosa?
- Per invidia - Davvero? Perché Io dici?
Voi che ne dite?
- Buonasera - Buonasera
- Come andò a finire, contessa? - E lui disse subito di no
Non doveva cantare la Sperati?
- No, martedì prossimo - Che peccato, non ci sarò
- Dicono che è straordinaria - Come cantante o come donna?
Io di canto non me ne intendo
Se la principessa sapessi i pochi invitati che vengono per la musica...
Lo sa benissimo, è come una penitenza che ci infligge
Tu vieni qui a corteggiare la contessa Teresa Raffo...
...per penitenza un Mozart, due Schubert e quattro Liszt
- Piacere - Buonasera, Aurelio
Buonasera, cara
- Peccato che siate arrivati tardi - Colpa è mia, principessa
Ne sono più che convinta
Ti sei perso un bel Liszt e Mozart. Siediti vicini a me
Interpreta Chopin benissimo
Volevo ringraziarla, principessa Mi dispiace dover andar via
Già se ne va? Che peccato!
- È una straordinaria pianista - Lo penso anch'io
Arrivederla
Dove vai?
Non resto se stai con lei
- Non sapevo che saresti venuta - Sì Io so
Ti saluto. Divertiti
- Teresa, per favore - Vieni via con me?
Non posso, Io capisci
O vieni via con me ora, o è I'ultima volta che mi vedi...
...I'ultima volta, e parlo sul serio
Caro Tullio, non lascerai che la più bella invitata, se ne vada
Non dipende da me, principe
Ho un'altra festa
- Volete dire al Conte Egano che Io sto aspettando?
Subito, Contessa
Non importa, eccolo
Caro Stefano! Vogliamo andare
Vieni, Tullio
Entriamo prima che quell'ossessa ricominci
Mia moglie si offende a morte se non mi vede in sala...
...in fondo basta poco per farle contente
Grazie, grazie
Torno a prenderti più tardi
- Ma, come? - No ti rimando la carrozza...
...non credo che tornerò, non sto bene
- Vengo via con te - Non complichiamo. A dopo
Avanti
Come vedi ti conosco abbastanza bene...
...sapevo che saresti venuto
Ah, ho preferito aspettarti prima di uscire di nuovo...
...piuttosto di rischiare di trovarti qui al mio ritorno stanotte
Ridammi le chiavi di casa
Non potevo venir via con te
Mia moglie voleva I'accompagnassi al concerto della sua migliore amica
Perché non mi hai detto che ci saresti andata?
Ci sono andata proprio perché sapevo che ci saresti andato tu
Era tempo di affrontarla la situazione. Non credi?
Finora sei riuscito, con la abilità di un prestigiatore...
...a non farmi capire come stanno veramente le cose
- E così ho preso I'iniziativa - Che volevi scoprire?
¿Che sono sposato? L'hai sempre saputo
- L'accetto - Allora?
Ma da quanto tu dici è da molto tempo...
...che i rapporti tra te e tua moglie sarebbero... formali
- È così - Non è vero
Basta vedervi insieme per capirlo
Sei come tutti i mariti borghesi di questo mondo, mio caro
Giurano all'amante di non avere rapporti con la moglie...
...e alla moglie giurano di non avere un'amante
Sono meschinerie che rifiuto
Sono una donna libera, spregiudicata, non solo a parole... come te
Sei gelosa di lei?
Io non spartisco un uomo con un'altra donna...
...anche se è sua moglie
Tu non spartisci niente con nessuno, e Io sai
Non penso che a te, non ho che te dentro di me, sempre
Sei una presenza che si fa sentire continuamente, ostinata...
...anche nemica
Devo uscire. Torna con tua moglie. Lasciami
No, non ti lascio
Tu resti con me
- Ancora sveglia? - Avevi detto che non stavi bene...
Che stupida, ero preoccupata
Ho aperto la finestra cento volte per vederti ritornare
Sai cosa stavo facendo? Ti stavo scrivendo
Ma dal momento che sei qui...
Domani parto per Firenze, non so quanto mi tratterrò
Questa volta è una cosa seria, dovevo dirtelo
- Vai via per sempre? - Sempre. Che parole grosse
Senti, Giuliana...
...non te ne ho mai parlato ma sono sicuro...
...che qualche anima pietosa ti avrà raccontato le mie infedeltà
Non te ne ho parlato io stesso perché non erano importanti
E soprattutto perché tra noi
...c'è un patto chiaro fin dall'inizio. Dal matrimonio
L'amore c'è finché dura...
...dopo diventa affetto, stima, amicizia, interessi comuni...
Sempre che sia possibile, chiaro
E così è stato perché hai accettato...
...senza ribellarti, una situazione che esiste da molto tempo
Erano storie senza importanza, come dici tu
per questo ho cercato di ignorarle, non darci peso...
- Per me il matrimonio deve... - Sì, il nostro matrimonio doveva...
...essere difeso anche dai propri risentimenti
E hai ragione. Sei straordinaria
sebbene il mio amore per te si sia...
...affievolito, come è fatale che avvenga...
...I'affetto e il rispetto non hanno fatto che aumentare
Ti voglio bene e ti rispetto come...
...come una sorella dolcissima della quale non potrei fare a meno
Capisco che avresti diritto a lasciarmi...
...ma io soffrirei moltissimo se mi abbandonassi
Vuoi continuare a vivere con me? Aiutarmi?
Aiutarti? In che senso
Sopportandomi. Affrontando una situazione che...
...secondo gli schemi della nostra società, sarebbe certamente criticata
- La donna che ora amo - Teresa Raffo
- Sì, Teresa - È vedova, libera...
...Che cosa ti impedisce di vivere con lei, se ne hai voglia?
Ti ho detto che amo Teresa, non che voglio sposarmi con lei
È una donna sensuale, bella
La desidero
Nessuna donna è riuscita mai a occuparmi di sé... come lei
Ma come sarebbe? Arrivo io e loro partono. Hei, di casa!
Federico
- Tullio - Federico
Ho tre giorni di licenza, arrivo, e voi partite?
No, io, soltanto io
- Meno male che sei qui - Dove vai?
Veramente... Quanti giorni ti fermi?
Tre, tre e mezzo, per I'esattezza
Senti, io...
...io sono in una situazione...
...che non so come definire
Devo partire e Giuliana rimane sola
No voglio martirizzarti, ma...
...solo sapere che sei qui mi tranquillizza molto
Voglio passare i tre giorni a Roma, ma non con mia cognata
- Creatura deliziosa, adorabile... - No, puoi fare quello che vuoi...
...A me basta sapere che tu ci sei
Basta che la sera prima di uscire, passi nel suo appartamento
La saluti e le dici che fai. Lei ne sarà contenta, è un momento delicato
Ci sono inquilini in questa casa? Da fuori sembra così grande
Spiegale come stanno le cose, se no rimarrà troppo delusa
Le promisi di mostrarle una delle case più belle di Roma e...
Io non ho detto che non sia bella, è bellissima, solo che...
No, non è bella
Questa villa la fece costruire mia madre...
...voleva alberi intorno...
...vedere il verde anche se era in città
Mio padre fece di tutto per accontentarla...
...ma, morto lui, mia madre tornò alla Badiola, la casa in campagna...
...dove ci sono molti più alberi, molto più verde di qui
Intanto mio fratello si era sposato, e venne qui con sua moglie...
...io ho tenuto per me queste tre camere, sono molto indipendente
Allora questa non è la vera casa
Sì, sì, è vera anche questa gliel'assicuro
Federico! Federico!
Giuliana, Che succede? Che ti succede, Giuliana? Rispondi
Bravo, aiutami
- Va' a chiamare la governante - Subito, Signore
Non è svenuta Deve aver preso qualcosa
Non c'è nessuno in casa, sei sola?
No, sono già andati a dormire
E anch'io. Ero depressa e ho preso qualcosa per dormire
E invece di calmarmi...
...un'angoscia, una paura...
- Non volevo restare sola - Sono qui, come ti senti?
- Non è niente, una cosa stupida - Va meglio?
Sì, meglio
Mi dispiace di averti disturbato
Non ti alzare
Questo è il mio amico Filippo D'Arborio, Io scrittore...
...non pensavi che avessi amici così importanti, eh?
Ulterico Vinicci
sig. Elviretta, mia cognata Giuliana
- Buonasera - Chiedo scusa a tutti...
...vi ho rovinato la cena...
...ritornate pure a tavola, - Non può rimanere sola, stasera
Vieni
Quando hai sonno ce Io dici...
...oppure, puoi dormire qui, cullata dalle nostre voci
- Quando ero interno con Filippo... - Eravate in collegio insieme!
Io ero un ragazzo povero...
...I miei non avevano mezzi sufficienti per farmi studiare
Vivevo in collegio, in cambio di qualche ripetizione ai più piccoli
- tra cui c'era Federico - Che mi addormentavo sempre
Proprio così, appena iniziavo a parlargli si addormentava...
...Forse era il tono della mia voce a fargli questo effetto
Mi piacerebbe che anche lei ora riuscisse a addormentarsi
La colazione è servita
¡Che profumo!
Sono tuberose?
In questa stagione? Come le hai trovate?
Come sei gentile!
Sono qui, e aspetto, Stefano Egano
Come si permette quell'imbecille?
Leggere le lettere degli altri non sta bene
Sei proprio uno sciocco...
...se io ho mancato verso qualcuno, è con lui, non con te
Gli promisi di venire a vedere i suoi cavalli alle corse alle Cascine
E invece sono qui con te
Di che ti lamenti?
Speravo di vederla ieri alle corse
I miei cavalli si sono fatti onore
C'è troppa gente, ho avuto paura
Domani c'è la corsa di siepi
Ho due cavalli iscritti. Posso farle avere i posti in tribuna
Temo che non mi sarà possibile
Nel caso cambiasse idea...
Posso assicurarla che la contessa Raffo non cambierà idea
- Vorrei me Io dicesse la contessa - Glielo dico io, e basta
Se cambiasse de idea...
Sono a sua disposizione
D'accordo
Ci sono molti amici di Egano, dicono che è tornato a Roma
E anche lei a quanto pare
Ha rotto per sempre con Tullio. Hai fatto bene a venire
Lascia pure che facciano i loro commenti. Non farti commiserare
Non accettare il ruolo di moglie tradita e abbandonata
Sei qui per dimostrare il contrario
Speravo di arrivare in tempo per dirti di non venire...
...verrà certamente anche lei...
...il mio treno ha avuto un ritardo
Mentre mi battevo con quell'idiota a Firenze, è partita senza dire niente
Voglio rivederla a costo di uno scandalo
È bugiarda, falsa, inafferrabile
Nel momento che la senti tua, lei ti sfugge
È con te e già senti che sta inseguendo altri fantasmi
Io devo trovare la forza di farla finita, di non vederla più
E tu mi devi aiutare
- Che posso fare, io? - Ma non Io so, tante cose
Ricordarmi questo mio proposito di non vederla più, convincermi
Nessuno può convincerti, e io meno di tutti
Non e vero, non è vero
La cosa più pericolosa è che la disperazione in cui mi trovo mi fa...
...sentire così infelice ma allo stesso tempo mi rende vivo, vitale
È la prima volta che mi trovo in una situazione come questa
È vero che I'uomo finisce per vendere I'anima per la giovinezza
E allora ci si trova ad amare senza difese
Parli come se io non fossi mai esistita
Hai ragione, sono ingiusto. Scusa devi aver pazienza con me...
...come con un malato
Un malato che si compiace della propria malattia
- Eri tu che cantavi? - Sì
- Esci? - Sì, esco
- Dove vai? - All'asta di Di-Castro
Non riesco a appuntare il velo, mi aiuti, per favore?
Grazie
Hai un nuovo profumo? Che è?
Crab-apple, un profumo inglese
La Fiamma
A Giuliana Hermil, Turris Eburnea indegnamente offro...
...Filippo D'Arborio - Tu non esci?
- ¿Conosci D'Arborio? - Sì
- Non Io sapevo, da quando? - Me Io presentò tuo fratello
- L'hai letto? - Sì, ho sfogliato qualche pagina
È uno scrittore mediocre...
...Non ti pare? - No
Ha uno stile così aulico, enfatico...
...è insopportabile - Come puoi dire una cosa simile?
Ha uno stile straordinario, mi incanta, è come una musica
Non puoi giudicare un artista avendo letto solo qualche pagina
Te la prendi a cuore!
Sarà un grande scrittore, come tu dici, ma è un maleducato...
...questo Io riconoscerai
La dedica che ti ha scritto non solo è enfatica...
...ma è inopportuna se si pensa che è rivolta...
...a una signora incontrata una sola volta
L'ho visto altre volte dopo che Federico me I'ha presentato
Prendi la carrozza?
No, preferisco fare due passi
Ci vediamo dopo
Lo hanno visto tutti
4500 lire e due 4500 lire
- Contessa Raffo, complimenti! - Grazie
Ora uno spillo a forma di colomba. Brillanti, rose e rubini
Valore di stima 5-6000 partiamo da 1000 per questo
1000, 1100, 1400, 1600...
...2000, 2200 la signora
2400, 2800, 3000...
...3500 là in fondo, 4000 davanti al banco, 4500 la signora...
...5000 qui davanti. Sento la sala riscaldata
Buonasera, signor Hermil. 6000, aggiudico a 6000...
6500, 7000, 7500. Fa piacere
8000, 8500, 9000, 9500, 11000
Aggiudico a 11000, 11000 e uno e due, undicimila... aggiudicato!
Ora va in asta un bel bracciale di moda, di recentissima fattura...
...con più di cento brillanti e zaffiri, montato in platino
Stimato 10000. Parto con 1000
Chi offre di più? Mille, mille lire, duemila, duemila lire
- Buonasera signora - Buonasera Emilio
- Il Signor Tullio è in casa? - No, signora, è uscito
Dite in cucina che ho già cenato
- Buonasera - Buonasera, signora
Ho passato notti intere qui sotto, guardando le tue finestre
Lo so, una volta ti ho visto
E non mi hai chiamato
Perché sei così crudele con me?
Sei uno di quegli uomini che fanno soffrire
Egoista, orgoglioso...
...dispotico, I'amante padrone
Se sapessi quanto mi è costato resistere...
...alla voglia di chiamarti
Ma ci sono riuscita...
...e sei dovuto venire a cercarmi tu oggi
Ma io non ti cercavo oggi
Ero lì per caso
- Non è vero - Sì, te Io giuro
Era da molto che non uscivo
Mia moglie mi ha detto che andava all'asta, e allora...
C'era tua moglie?
Ma non c'era, te I'assicuro
Non avevo niente da fare, e sono arrivata là mezz'ora prima
Io, che arrivo sempre tardi dappertutto
Ho visto entrare tutti, uno a uno
Oh Dio, sono rovinata
Tua moglie non ti dice la verità, ti inganna
E magari ha un'amante
Scusa, scherzavo
Ho visto solo la gente che c'era dentro
...e non ho visto quella che è arrivata dopo
Neanche te avevo visto
- Buonasera, signore - Mia moglie è rientrata?
Sì, un'ora fa, ma poi è partita
Si è fatta accompagnare per prendere il treno delle 20:30
ha detto che andava a trovare la sua signora madre alla Badiola...
...credo le abbia lasciato un biglietto nello studio
Signor Hermil, sono subito da lei
È I'unico romano puntuale, Le presento Filippo D'Arborio
- Tullio Hermil - D'Arborio
- Facciamo un incontro accademico? - Con piacere
- Sì - Prego
Ferro sulla linea? Saluto
Maschera...
...in guardia
Signori, a loro
Dimmi se ho fatto bene
Chi vuoi vicino a tavola?
A destra la principessa Fondi, chi preferisci a sinistra?
Ma non Io so
- Ti piace quel libro? - No
A me, sì. E anche la persona che Io ha scritto
L'avevo invitato questa sera, ma non è a Roma
D'Arborio?
Vedrai che si rifarà vivo, appena ritorna
Organizzerò un'altra serata, vorrei fartelo conoscere
- Lo conosco, grazie - Si può sapere cos'hai?
- Sei di cattivo umore? - Niente affatto
Allora, mi dai la tua approvazione per i posti a tavola?
Non dimenticare che dobbiamo dare una risposta ai Dampierre stasera
Che ne dici? Ci andiamo a Parigi o no?
Sei tu che sei invitata
Io vado se vieni anche tu
Quante cose vuoi fare? Dare un pranzo a D'Arborio, viaggi...
Sei ritornato scapolo e così me ne approfitto
Io sono qua, I'ambasciatore alla mia destra e Dampiere a sinistra...
...Va bene? - Ma sì, va bene così...
Ho messo Dampierre vicino a me per dirgli che la settimana prossima...
...andremo a Parigi con loro - D'accordo
Grazie
Tullio
- Come va, Giuseppe? - Bene, grazie
- Tullio, caro - Mamma, come stai?
Siete tutti uguali, arrivate ad un tratto quando meno vi si aspetta
- E Giuliana? - Bene, anche lei ti aspettava
- Dov'è la signora Giuliana? - In giardino
Va a chiamarla. Dille per favore che è arrivato il signor Tullio
Subito, signora
Che fa Giuliana? Come passa le giornate?
- Per fortuna ha degli amici - Amici?
Dei suoi amici di Roma sono in casa dei Torrigiani...
...Giuliana dice che sono persone simpatiche...
...e così almeno passa il tempo. Io non esco mai, non vedo nessuno
Le ho detto di invitare chi vuole, ma per non disturbare, esce
Sarà una bella sorpresa per lei trovarti qui
Ecco Giuliana
- Ti trovo bene - Non ti aspettavamo
A dire il vero, neanch'io me I'aspettavo
Ero alla stazione avevo già un biglietto per Parigi...
...Poi ho visto un treno che veniva qui e ho cambiato itinerario
Sapevo che Tullio era un po' matto, ma fino a questo punto
Aspettate
Non le dispiace se occupiamo anche la stanza dell'ala sinistra?
Tullio legge fino a tardi e io mi sveglio presto...
...così per non disturbarci dormiamo in stanze separate
Come volete, ci sono tante stanze
Andate di là per favore
- Tu ne vuoi? - No, grazie
Grazie
Sei mai stata a Villalilla? - No, non ci sono mai stata
- Come mai? - Non ci sono stata
Dovremo parlare di Villalilla
C'è un inglese ex diplomatico che se n'è innamorato e vuole comprarla
Dicono che si potrebbe fare un ottimo affare...
...ma io sono contraria a venderla. Affittiamola però
Se penso a quanto ci abbiamo speso...
...quando appena sposati dicevate che volevate passarci sei mesi all'anno...
Non ci ho mai creduto
Si la affittiamo recuperiamo le spese di manutenzione
Le case disabitate soffrono deperiscono prima del tempo
Pensateci. Non parlo per interesse
Per me sarà sempre la vostra casa
La mamma ha ragione, per Io meno dovremmo andare a vederla
Se domani non hai altri impegni, ci andremo
Benvenuto Signore. Ossequi Signora
Salve, Callisto
Dai da bere al cavallo
E anche un po' di biada
Sono quindici giorni che apro le finestre per dare aria alla casa...
...sapevo che i signori erano alla Badiola
Ho tardato a venire, perché aspettavo che il tempo fosse così
Dovresti fare come dice tua madre
Affittarla
Sì, sarebbe la cosa più ragionevole
II diplomatico inglese la terrebbe benissimo
A me dispiace
A te no?
Hai la stessa aria, esitante e timorosa...
...della prima volta che siamo venuti qui
C'erano gli stessi fiori, Lo stesso profumo
Sì, era la stessa stagione
Proviamo ad essere due persone nuove, al loro primo incontro
Dipende solo da noi...
...se non ci riusciamo torneremo alle nostre infelicità...
...alle nostre miserie
Non è possibile, non mi tormentare
Perché? Sei stata mia moglie, mia sorella...
...ma non sei mai stata la mia amante
L'amore è anche questo... soprattutto questo
E io non te I'ho mai insegnato...
...È stata colpa mia, ho sbagliato
Dimmi che vuoi fare I'amore con me, dimmelo
Dimmi che Io vuoi anche tu, dimmelo
Iniziavo a stare in pensiero, volevo mandare qualcuno
Come va?
- Vuoi che ti accompagni? - No, grazie
Ciao, mamma
Giuliana sta male, io volevo rimanere, ma lei non ha voluto
- Che ha avuto? - Niente di grave...
...Un leggero malessere, Forse ha preso freddo
Hai ragione quando dici che è un peccato lasciare la villa vuota
Però niente diplomatici inglesi, andremo a viverci noi...
...almeno qualche mese all'anno
- Ma... - Sì,... Io so che non ci credi
...Ma vedrai. Era così bello oggi...
...II profumo dei lillà, sarà per questo che Giuliana si è...
...sentita poco bene, era un profumo che dava alla testa
Vado a dire a Giuliana di rimanere a letto, è più prudente
Facciamo venire subito il dottore
Io volevo farlo venire la settimana scorsa, ma Giuliana non ha voluto
Giuseppe non avrà staccato ancora il calesse, digli di andare dal...
...Dottor Milani, mi farà piacere se viene stasera stessa
Calma, calma, che esagerazioni sono queste...
...Giuliana sta bene, una cosa da nulla, non ti preoccupare
Mi ha proibito di parlartene...
...finché non era sicura, ma ormai non ci sono dubbi...
...E te ne parlo...
...perché non la porti in calesse per quella stradaccia
Giuliana è incinta
- Incinta? - Sì
Te I'ha detto lei?
No, L'ho capito io. Ha avuto molti malesseri, come oggi...
...Nausee, capogiri, insomma le cose che immagini...
...e gliel'ho chiesto. Mi ha detto che forse era incinta...
...ma voleva esserne sicura prima di parlarne con te...
...per non illuderti e deluderti, naturalmente
Io mi sono raccomandata che si faccia vedere dal dottore...
...perché anche se le dico di avere precauzioni, lei non ci crede
Sarà al terzo mese. Ma tu, non mi tradire, aspetta che te Io dica
Me Io ha chiesto con tanta insistenza...
Sono così contenta!
Me Io avete fatto sospirare questo momento!
Ora bisogna essere prudenti, i primi mesi sono i più pericolosi...
...soprattutto per lei, è così delicata,
Cara, cara creatura, nostra
Buonanotte mamma. Io vado di sopra
Se Giuliana si sveglia, la sento
Sì, Lo aspetti tu il dottore?
Se Giuseppe I'avesse trovato, sarebbe già arrivato
- Se hai bisogno di qualcosa - No, grazie, Buonanotte
Tullio...
...non andare via, ho paura si stare sola
Hai preso qualcosa per dormire?
Tullio, hai dormito qui stanotte?
- Che è successo? - Mi hai chiesto di rimanere qui
Io? Quando?
Non ti ricordi?
No. Leri ho preso un sonnifero...
...forse più del solito
Da quando prendi sonniferi? Lo sa il medico?
Sì
- Fammi vedere che prendi - Non ricordo dove I'ho messo
Aspetta
Credo...
...di averlo finito tutto e ho buttato via la boccetta
È vero quello che mi ha detto mia madre?
Che sei incinta?
Sì, è vero
Volevo dirtelo. Ho cercato di dirtelo a Villalilla
- Per questo sei partita da Roma? - Sì, ma ancora non Io sapevo
- E lui ti ha seguita fin qui - Seguita? Chi?
Era già tutto finito prima che io venissi qui...
...prima che io sapessi che ero...
...così. Avevo trovato la forza...
...di superare un momento di smarrimento. Ero sola, triste
Non voglio giustificarmi, o accusarti
Sono disperata, sì disperata
Ma io vengo dopo, tu piuttosto...
Quello che ho sempre detto per me, valeva anche per te
Eravamo due amici, due persone libere
Anche tu potevi...
Non è stato per rivendicare un diritto, mai ho pensato di averne
Ti avevo giurato fedeltà per sempre
Per te era diverso...
...ma io...
C'è una cosa che voglio sapere
Ed è I'unica importante
II nostro modo di vivere fino a ora non mi interessa più
In questi ultimi giorni io sono tornato da te molto cambiato
- E ieri a Villalilla... - Ti prego... Ti prego
leri ti ho ritrovata e credevo che tu fossi d'accordo...
...che sarebbe stato bello ricominciare tutto daccapo
Per un momento ho creduto che tutto quello che era successo...
...non fosse che un un sogno, un incubo
Eravamo lì, tu ed io, come quando appena sposati
Sei sincera?
Nessuno deve sospettare di niente
¿Perché?
Vuoi che resti con te?
Sì
Visto che siete svegli
Vengo per dirti che mi sono iscritto nei campionati internazionali
Ho bisogno del tuo aiuto. Non vorrai che disonori la famiglia?
Dovrò almeno piazzarmi bene. Scendi?
- Ti raggiungo subito Buongiorno, Giuliana
Buongiorno Federico
Toccato, bravo
Perché non vai tu ai campionati al mio posto? Hai ancora un bel fiato
In guardia, Tullio
Calma ragazzi, non fatevi male
Ma che fai? Sei matto?
Non vale, siamo fuori pedana Voglio la rivincita
ora no, sono stanco
Ragazzi adesso basta!
Da Giuliana c'è il medico. Se vuoi parlarci, sali
Tutto bene
Ma vuole che Giuliana resti a letto qualche giorno...
...è più prudente. Poi ti dirà lui. Vai!
No, sono sudato, voglio cambiarmi...
...Io farei aspettare, fagli le mie scuse
È inutile che finga
Come ti puoi immaginare la mamma me I'ha detto subito
Sono proprio contento. Anche perché così smetterà di tormentarmi...
...perché io mi sposi
L'erede è assicurato. Auguri
Mi permetti di farli anche a Giuliana?
Meglio di no per ora
Mamma avrebbe fatto meglio a stare zitta. Giuliana non sta bene
È probabile che non porti avanti questa gravidanza
Ma se il medico? Non hai sentito?
Anche I'altra volta, quando Giuliana era incinta...
...poco dopo che eravamo sposati...
...dissero che andava tutto bene
E non andò bene affatto
Se partissi subito, contro parere del medico, mia...
...madre farebbe una tragedia. Così resterai qui per qualche giorno
Io intanto vado a Roma a parlare con il professor Magli...
...e a preparare tutto
Comunque dovrò dargli qualche precisazione...
- A che mese sei? - Ho finito il secondo...
...Da pochi giorni
Per quanto ne so io non è ancora pericoloso...
...se si prendono le dovute precauzioni
Non capisco
Amore mio, non vorrai portare avanti la gravidanza?
Hai già avuto un incidente per cause naturali...
...e questo farà passare inosservato il secondo
Parlo per mia madre, mio fratello e per tutti quelli che Io sanno già
Al professor Magli so io quello che debbo dire
Ma io non posso
- Non puoi cosa? - Non posso
Perché non puoi? Perché hai paura o perché non vuoi?
Non posso perché è un delitto
Un delitto?
¿Come puoi pensare che io...?
Mentre puoi dare tranquillamente il mio nome...
...I'affetto dei miei a un estraneo
Questo per te non è un delitto?
Perché non rispondi
Ho detto che voglio aiutarti
Ti amo e non provo rancore per quello che hai fatto
Ti sono grata Tanto grata, ma...
Ma cosa?
Hai detto che è una storia finita...
...che rifiuti, che non vuoi ricordare
Dunque non è vero, perché se così fosse...
...come puoi pensare che...? - Impossibile, infatti. Lo riconosco
Devo lasciarti per sempre. È finita
Giuliana, II vero delitto è quello che vuoi commettere
Prima ti tormenta il rimorso di essere stata con un altro uomo...
...Ma di questa colpa poi ti assolvi da sola...
...e cominci a tormentarti invece per le conseguenze del rapporto...
...e condizioni I'assoluzione a un castigo che dura tutta la vita...
...non solo per te. Ti rendi conto I'assurdo del tuo comportamento?
Io sono ateo...
...Ciò non significa che non abbia problemi morali, anzi
Me li pongo con piena consapevolezza di ciò che comporta
Perché non delego a divinità la decisione di ciò che è giusto
Assumo consapevolmente la responsabilità...
...io so che le mie colpe se colpe ho...
...non si riscattano con il pentimento...
...o infliggendomi delle punizioni
Sono un uomo libero
La terra è la mia sola patria perché non ci vivo provvisoriamente
La mia storia inizia e finisce qui...
...io non ho un inferno da temere...
...né un cielo in cui sperare
Secondo me possiamo contare solo su noi stessi
Non è una soluzione comoda quella che ti propongo...
...è una soluzione che affronta la verità dell'esistenza...
...che non si rifugia nella fede...
...in un Dio confezionato dalla nostra fantasia...
...e che in un'altra vita assegna il premio o la pena
Se potessi pensare come te...
...avere la tua sicurezza
Vivresti fino in fondo liberamente...
...senza paure
Rifletti, sta a te decidere
Comunque, domani vado a Roma e dispongo tutto come ti ho detto
Tu mi raggiungi al più presto
Mi devi fare un piacere
Mi devi far incontrare il tuo amico Filippo D'Arborio
E devo andare a Roma per questo?
Gli scrivi un biglietto, Io inviti sarà felice di venire, siamo amici
Eppoi correrà, con la speranza di rivedere Giuliana
L'ha conosciuta a casa mia una sera, e ne è rimasto folgorato
Quanto I'ho preso in giro...
Non voglio invitarlo, voglio...
...vederlo per caso. Lo inviti tu
E io capito lì per caso
È una faccenda un po' delicata che non posso spiegarti
La colpa è mia. Con questo caldo, ci siamo detti...
...i signori non rientrano di sicuro
E siccome c'era bisogno di una pulita a fondo...
...far smacchiare i tappeti, così ho pensato...
sbrigatevi a rimettere a posto
Fra una settimana arriva la signora
- Chi c'è in casa? - La cuoca, Virginia, Alfredo...
¿II signore ha comandi?
Come?
Ah sì, ho bisogno che qualcuno vada a consegnare una lettera
Avviserò il cocchiere o se vuole ci vado io
Andate pure Chiamo io quando serve
Allora?
Ti avrei raggiunto, come ti scrissi e come ti ho telegrafato...
Neanche per un momento ho pensato che saresti tornata subito
Ti stai contraddicendo
Ci avevi pensato
Infatti oggi hai mandato il cameriere qui, non a Parigi
Ero in ansia, non avevo notizie tue, allora, prima di mettermi in viaggio
Vuoi farmi credere
...che volevi veramente raggiungermi a Parigi?
- No - Lo vedi? Ho fatto bene a tornare
Io credo che la verità non si dice mai a quattr'occhi
Troppi fattori intervengono nell'intimità, e...
...il più delle volte non si capisce più niente
- Ma capire cosa? - Che ti è passata, mio caro
Presto per la verità...
...molto presto
Non è bello per una donna essere lasciata
Ci sono quelli pronti a compiangerla e questo non mi piace
Ci sono quelli che metteranno in dubbio il suo fascino
E questo non mi va
Mi mandasti un biglietto quando ero già in treno, dicendo...
...che gravi affari di famiglia...
Neanche un inserviente del catasto userebbe questi mezzucci
Ho sinceramente creduto, a una catastrofe
Volevo andare a Parigi, sì, per divertirmi
E arrivata a Parigi non ho neanche disfatto i bagagli
Sono tornata subito, pensai che se avevi dei problemi...
...avresti voluti avermi vicina
I miei amici rideranno di sicuro...
...quando gli racconterò la storia della mia sconfitta
Che ne dici? Vuoi ancora che ceniamo insieme?
Come preferisci
- Niente complimenti - Per favore, Teresa...
...sei I'unica persona al mondo a cui forse potrò dire...
...quello che mi è successo
Zitto. Io spero che non ci sia un altro giorno, per noi
Buonasera. Domando scusa
Mio fratello Federico, la contessa Raffo
Contessa. Osvaldo mi ha detto che eri qui
Sono sconvolto. Insomma, abbastanza
Sono andato a fare quello che sai, ma non ho trovato il mio amico
Non I'avevo più rivisto dopo che sono partito per il campo
Non sapevo neanche che era andato in Africa. In Africa,
a far cosa? Ora si trova in isolamento in ospedale
Pare sia una cosa molto seria, una malattia che ha preso laggiù
Forse anche lei conosce il mio amico
- Lo scrittore Filippo D'Arborio - Me Io presentarono
sono una sua ammiratrice
È tra la vita la morte, mi hanno detto
La verità è che non capiscono niente di malattie tropicali...
...AI pericolo della malattia si aggiunge che non sappiano curarlo
Troppe notizie tristi
Mi dispiace essere il portatore di una di queste... davvero
Passa da me quando torni
Ci vediamo domattina, farò tardi stanotte
- Vieni Io stesso, ti aspetto - Come vuoi
Buonasera
Sai che ti dico?
Soffro meno di quanto credessi
Può darsi che un giorno ascolterò quello che hai da raccontarmi
Che succede?
- Niente - Come niente?
C'era la porta aperta. Mi Avevi detto di venire a qualunque ora
Ah sì, volevo...
...volevo sapere in che ospedale è ricoverato D'Arborio
Al Policlinico, isolato, non fanno avvicinare nessuno
Adesso mi devi spiegare che vuoi da lui
Quando mi chiedesti di conoscerlo...
...non ti nascondo che ho pensato temessi che ci fosse qualcosa tra...
...D'Arborio e Teresa Raffo
Logico, visto che tutte le signore di Roma ne sono innamorate
D'altra parte, la tua Teresa Raffo, senza offese, beninteso...
...non è affatto tipo da rifiutarsi un capriccio
E invece niente. Mi sono informato, si conoscono appena
L'hai visto anche tu...
...non sapeva neppure che fosse malato
E allora? Che sono tutti questi misteri?
Non posso dirti niente
È una questione che riguarda una persona amica
Beh, io vado a dormire è giorno fatto, ormai
Sapresti almeno dirmi quando...
...quando è partito per I'Africa
Mi informerò, consiglia però al tuo amico di lasciarlo in pace
D'Arborio sta male, molto male. È un uomo che merita rispetto
Non solo è un grande scrittore ma è un angelo
L'unica persona, pensando alla quale ho un senso di vergogna
- perché? - Se ci pensi Io capisci perfino tu
Siamo intelligenti, abbiamo viaggiato, abbiamo studiato...
...ci divertiamo così bene, siamo ricchi...
...e poi? - Che scemenze stai dicendo?
Non Io so neanch'io. Buonanotte
A che ora andiamo al circolo? Mi devi la rivincita
Non Io so
Non so cosa succede domani
- Buonanotte - Buonanotte
Buongiorno. La signora Giuliana ha bisogno di roba più leggera...
...e mi ha mandato a prenderla. Ora fa caldo anche alla Badiola
La signora non vi ha detto che veniva a Roma nei prossimi giorni?
No, signore
Mi scusi, Che testa!
È della Signora
Ho alcune commissioni da fare per conto di sua madre
spero di poter partire stasera, Se il signore ha comandi...
No, non fa niente, arriverò prima io
Non posso fare quello che mi chiedi
Preferisco andarmene, sparire dalla tua vita...
...ma non posso commettere un delitto
- Ne ho anche parlato... - Con chi ne hai parlato?
Col mio confessore
È stato lui a consigliarti di andare via?
Lo approva, ma sono stata io a decidere
Spero che i miei mi aiuteranno a dare il mio nome al bambino
E perché non suo padre?
No. Lui non sa niente né deve saperlo
È vero o Io dici a parole?
Ti rendi conto di quello che succederà se decidi di lasciarmi?
Non mi importa nulla dello scandalo, sia ben chiaro
Ma la tua situazione di donna sola...
...che si illude di salvare la sua creatura privandola del padre
Se fossi sicuro che la tua decisione è dettata solo dalla tua...
...religione, o morale chiamale come vuoi...
...se ti sentissi mia soltanto mia...
...potrei sopportare qualunque cosa
I figli sono di chi li educa e li alleva
Permesso? Buongiorno signora, sono le nove
Vieni, vieni, sono sveglia da un pezzo
FILIPPO D'ARBORIO È MORTO
Hai visto
Avevo saputo a Roma che era gravemente malato
Te I'avevo detto, no?
Che strano!
Avrei giurato di avertelo detto
Una malattia presa in Africa?
Perché non mi guardi?
A che pensi?
Perché ti tormenti
È il dottore
Gli vado incontro
Buonasera, c'è già I'ostetrica?
Sì
Venga con me dottore
II dottore, è venuto il dottore!
- Venga subito, - dottore. Devo dirle una cosa
E voglio dichiararglielo in presenza di mia madre
L'ultima volta che visitò mia moglie...
...lei mi disse che poteva presentarsi un'alternativa
Sia ben chiaro, e me ne assumo tutta la responsabilità...
...che se questa disgraziata circostanza si presentasse...
...vogliamo che venga salvata la vita della madre
Spero con tutta I'anima che non ci troveremo a questa scelta
Le sono grato comunque di esimermi da ogni responsabilità
- Sa che la religione cattolica... - Lo so. Non c'è bisogno
È un precetto immorale, delittuoso. Non mi riguarda
Andiamo, dottore
Tranquilla, tranquilla. Respiri
Brava, respiri lungo
Tranquilla
Così, brava
Signor Tullio! Signor Tullio!
Signor Tullio! Signor Tullio Eccolo qui il signorino
Ha già aperto gli occhi
Sani e salvi tutti e due. Ce I'abbiamo fatta
Complimenti. Un bellissimo bambino
È andato tutto bene
Vada pure dalla Signora, ma non faccia entrare nessuno in camera
Ha una crisi passeggera Sta bene, ma è molto debole
Non è niente, non si preoccupi
Sì, insomma ha una curiosa reazione psichica...
...non vuole vedere il bambino, piange
Com'è bello! Che Dio Io benedica
Raimondo, Raimondo, della nonna
Di' la verità! Non è il più bel bambino del mondo?
Guardagli gli occhi, ti prego fammi fare bella figura con Io zio
Non piangere, tesoro. Non fa che mangiare e dormire
Guardagli le mani. Viene alto, eh? Ma com'è, dimmi?
Come tutti i neonati. I puledri li distinguono
- Vedessi quello che è nato a Zara - Beh?
Grigio argento, uno splendore. Ma i bambini...
Lo dici per farmi arrabbiare. Che ne sai tu di bambini?
Quando sei nato eri bruttissimo. Rosso, rugoso...
...non eri mica come lui. È stupendo
Diglielo a Tullio invece di fare Io spiritoso
Devi dirgli: Tullio tuo figlio è bello come il sole
- Glielo devo dire io? - Sì
Balia, chiudete i vetri fa freddo, è una brutta giornata
Hai paura che gli dica che il puledro è meglio di Raimondo?
Andiamo, Mamma. Dirò che non si è mai vista una meraviglia simile
E che sono orgoglioso di fargli da padrino
Che c'è?
Tu scherzi, ma io sono disperata, disperata
- Ma che dici? - Ma non hai I'idea
Io non me la prendo con Giuliana perché Io ha detto il medico...
...è la reazione allo stato di tensione
Ma tuo fratello! Così strano!
Prima era preoccupato per lei, e posso capirlo...
...ma ora che tutto è andato bene
¿Sai che non vedono mai il bambino?
Come se non esistesse Non ne parlano neppure
L'unica cosa che tuo fratello ha saputo dirmi...
...è che se vogliamo battezzarlo, Io facciamo per conto nostro...
...senza ricevimenti, niente
Mi avevi fatto paura, Tutto qui?
Sai che Tullio non è religioso. Ha le sue idee
Vuol dire che il ricevimento Io faremo in un'altra occasione
- Te la prendi per questo? - Sì, molto
E poi tutto il resto
Sempre chiusi di là per conto loro... Ostili
Ma no, queste sono buone notizie
Intanto non avremo la noia del ricevimento
E poi Tullio e Giuliana vanno d'accordo...
...e si dimenticano anche di avere un figlio. Su, che tutto va bene
Tullio verrà in chiesa buono, buono, come quando si è sposato
E Raimondo, è deciso che si chiamerà Raimondo?
Quel pazzo di tuo marito ha ha deciso di far disperare la mamma
Era meglio se non venivi, se dovevi fare quell'apparizione da diavoletto
Ho detto alla mamma e alla balia di venire a bere un po' di champagne...
...così si tranquillizza
È champagne, non è acqua santa
Avanti
Oh! Bravo, venite, venite
No, non qui, andate di là
Giuliana non deve stancarsi. Andate pure
Andiamo, Federico
Davvero non ti fa piacere se stiamo qui con te, Giuliana?
II dottore ha detto che puoi muoverti un poco, penso che ti farebbe bene
Vieni, fai uno sforzo
- Sbrighiamoci, Federico - Per me
Vai, ci vediamo più tardi
Cerchiamo di preparare un bel Natale che faccia piacere alla mamma
Fatti venire qualche idea
Non contare su di me, me ne vado
Come? Non rimani qui per le feste?
La mamma mi ha detto che certamente
Mi dispiace deluderla ma ho cambiato idea
Non ce la faccio
C'è un atmosfera qui, che non mi piace
Vi voglio bene a tutti, ma anch'io ho i miei problemi
E ho bisogno di passare serenamente i pochi giorni che ho di licenza
Cercherò un po' d'allegria altrove
Ha mangiato
Speravo di trovarlo sveglio
Sarà ben coperto? Mi sembra che abbia le manine fredde
- Gli mettiamo i guantini? - No, no, signora non si preoccupi
...sta bello caldo
Non si sveglia, non abbia paura
Poi ai bambini fa piacere sentire delle voci...
...sapere che non sono soli
Vada a dormire anche lei, buonanotte
Buonanotte, signora
Sono notti che ti spio e e che ti vedo andare a vezzeggiarlo
Urlalo ai quattro venti che gli vuoi bene, non mentire
Abbi almeno il il coraggio di dire la verità
Sono andata di là perché mi era sembrato sentire chiamare
Mi è successo altre volte
Mi sembra di sentire chiamare come se fosse successo qualcosa
Non è vero, ti ho visto anche quando ti alzi di nascosto al buio...
...cercando di non far rumore - Che male ho fatto?
Anche tu vai di là la notte, me I'ha detto la balia
È vero, è vero
Ma non è la stessa cosa
Io cerco di scoprire il tuo segreto guardandolo
Cerco di vincermi, di dimenticare Ma non ci riesco!
Maledico il giorno in cui ho accettato questa tortura
Tu non sei più la stessa da quando c'è lui. Sei felice!
Ecco perché non mi sazio di guardarlo
E tu non ti curi della mia sofferenza
Tu Io ami, e amando lui tu pensi e ami suo padre
Sai che non è vero
Ho persino desiderato che morisse quando è nato
È orribile, ma è così
Anche a me angoscia la sua presenza
Sì, Io detesto Per la sofferenza che ti procura
Non posso vederti così, perché non mi credi?
È vero, Io odio. Lo giuro
Tu pensi questo?
Sì, perché si è messo tra noi...
...e io vorrei che tu e io...
Portami via. Saremo felici Iontano da qui
Partiremo dopo Natale. Te Io prometto
La mamma è giù. Andiamo a messa
- Bene, vi aspetterò qui - Il mantello signora
Andate pure. Non metti il mio regalo?
Non mi sembra il caso, è troppo di lusso
Sciocchezze, ai contadini fa piacere vedere i loro padroni ben vestiti
La campana ha già suonato due volte signora! Bisogna affrettarsi
Va bene
Balia, potete andare alla messa se volete. Rimango io qui
Grazie, signore. Vado. Tanto il bambino s'è addormentato
Buonanotte, Signore. Buon Natale
Buonanotte
Giuseppe, fate servire subito la cena
Bene, signora. Subito
E anche questo Natale è passato
E noi ce ne andremo, me I'hai promesso
Dopo Natale, ma quando?
Quando vuoi, anche domani
- Signora! Signora! - Che c'è?
- Venga. Il bambino non respira - Mio Dio!
Non respira! Dio Mio!?
Oh Dio mio! Oh Dio mio!
Non voglio. Non andare di là
Perché?
Stai con me, ho tanta paura.
Vieni
Signor Hermil, signor Hermil!
No! Non è vero! Non è vero!!
È morto?
Sì
Via, vattene, non mi toccare
- Non sono la tua complice - Stai zitta, Giuliana, ti prego
- Sei stato tu - Perché dici questo? Sapevi tutto
È colpa tua, tua. Ti odio
No, hai sempre detto di odiare lui
No, io volevo salvarlo, con tutte le mie forze, contro di te
- Ho fatto di tutto per salvarlo - Ma che stai dicendo
Sì, tutto quello che ho fatto con te I'ho fatto solo per salvarlo
E ora, per il resto dei miei giorni...
...dovrò vivere con questa macchia sulla mia anima
Dio mio, aiutami tu!
Che tu possa infelice Tullio, come Io sono io
Menti con te stessa. Tu hai sempre desiderato che morisse
Neppure un momento ho voluto liberarmi di lui...
...perché I'amavo
Povera creatura mia, mille volte rinnegata a parole
È bene che tu Io sappia, così capirai che è finito tutto
Ho amato e amerò sempre il padre di quella creatura
Fino alla fine dei miei giorni ti posso soltanto odiare, odiare...
...disprezzarti
È straordinaria la facoltà che hanno le donne...
...di adattare la realtà agli ideali romantici della peggiore letteratura
L'avventura di mia moglie con Filippo D'Arborio è durata...
...il tempo di un sospiro
Così come quella di tante tue amiche che come dicesti...
...si erano incapricciate del nostro scrittorello alla moda...
...che ha avuto la sorte di prendere in Africa un'orrenda malattia...
...che I'ha rispedito al creatore
Tutto qui. Mi dispiace soltanto di aver contribuito...
...a fornire elementi per questo pessimo romanzo d'appendice
Non penserai veramente
...di essere stato tu ad aver causato la morte di quell'innocente?
Vedi è una cosa strana
I bambini appena nati hanno...
...una resistenza straordinaria. Non è stato il freddo ad ucciderlo
E quindi, non ti fare rimorsi
Se è morto, è certo perché aveva una...
No, non ha importanza
Per quanto mi concerne sono le intenzioni quelle che contano
E sulle mie intenzioni non ci sono dubbi possibili
Ho agito con perfetta lucidità di coscienza...
Non ho rimorsi, non sto giustificandomi
La giustizia degli uomini non mi tocca perché
...nessun tribunale della terra potrà giudicarmi
¿Ti ho annoiato? Scusami
È ancora presto. Possiamo stare ancora un po' insieme?
Mi faresti un grande piacere
Mi piace la tua casa
Sapessi quante volte ho cercato di immaginarmela...
...senza mai riuscirci
È strano, perché ti assomiglia
Veramente
- Con tutto quello che c'è in te - di bello... e di brutto
¿Cosa c'è di brutto. Sentiamo
Piano, piano senza fretta
Devo guardare bene...
...e riflettere
- Mi offri qualcosa da bere? - Certo
Allora? Hai deciso?
Che c'è in me di brutto?
Ora te Io dico
Lasciami bere
Non dovrei. Ho bevuto tanto a cena...
Mi hai messo addosso tanta...
...malinconia
Andiamo per ordine
Poco fa mi hai domandato che pensavo di ciò che mi hai raccontato
Adesso te Io dico
Credo che sei sempre più innamorato di tua moglie
Innamorato da far pietà
Non è così anima mia.
Ammetto di aver avuto con lei in questi ultimi mesi...
...un'esperienza inebriante, torbida, se vogliamo morbosa
Solo i puri sono capaci di certi eccessi
Pensa ai cilici degli asceti
Sei innamorato di lei
Per la prima volta sei sconfitto
I tuoi rivali sono imbattibili...
...Perché sono morti.
Povero Tullio
Ma che sciocchezze dici?
Se c'è uno sconfitto in questa lugubre storia...
...è mia moglie
Lei che decide di vivere in mezzo ai fantasmi dei cimiteri...
...invece di vivere liberamente la sua vita
Rifiutandosi di credere
...che i nostri problemi vanno risolti sulla terra...
...e non in un ipotetico aldilà
Io invece sono qui con me stesso
Senza illusioni, senza pentimenti
II giorno in cui non avrò più piacere per la vita...
...nessuna curiosità...
...la farei finita
Queste sono cose che si dicono
E invece viene il momento in cui si cessa di vivere...
...e si inizia solo a esistere
Ma non ce ne rendiamo conto
E se purtroppo ce ne accorgiamo...
...speriamo nella vita eterna
Non è il mio caso, te Io giuro
Che ne sai? Sei sempre così sicuro di te stesso
e invece non sappiamo niente di quello che ci riserva il futuro
Neanche tu
Poco meno di un anno fa, passavi la notte sotto le mie finestre...
...pazzo di desiderio e gelosia
Io commettevo molte sciocchezze...
Per soffocare il mio amore per te
Chissà perché voi uomini...
...con una mano ci volete sempre innalzare alle stelle...
...e con I'altra ci trascinate giù?
Perché non ci lasciate camminare accanto a voi?
Creatura accanto a creatura, donna accanto a uomo
Nulla di più, nulla di meno
Certo
Se io decidessi di vivere con te...
¿Vivere con me?
Ma io non ti amo più tesoro
Sei un mostro
Non per quello che mi hai raccontato questa sera
In fondo, non è che la naturale conclusione di tutto
Sei I'uomo più attraente che abbia mai tenuto tra le braccia...
...Ma se un giorno mi persuadessi di essere I'arbitro della mia vita...
...non vorrei sentirmene indegna
Adesso lasciami
Che succede se mi addormento qui?
Hai sonno?
Forse ho bevuto troppo
Non dormire. Ti prego
Impossibile. Ho sonno
Non dormire, Ti prego
Voglio farti vedere come so concludere